01.令正

在古代，他们称对方的妻子为令正，所以他们总是把自己的妻子当作自己的房间，所以他们用来称自己为自己的妻子。还有其他尊称如令尊是对对方父亲的尊称；令爱是对对方女儿的尊重。

(资料图片)

尊称，又称尊称尊称，是对对方的尊重。根据不同的目标，会有各种各样的名字。称之为君王时，一般都有“皇帝、老大、王、上、君、万乘、圣主上、元首、九重天”等等。对于普通人来说，有“公、君、足下、子、先生、夫子、丈人、阁下、长者、台端、成人、兄台”等等，对于古代对彼此的父亲，尊重公众，尊重成年人，对方的母亲，太君，对方的妻子，对方的妻子和父亲，对方的兄弟，昆中，昆玉，令兄弟（兄弟），对彼此的孩子说令郎、令嗣、哲嗣、少君、少爷，对彼此的闺女称千金、玉女、令爱等，因为常见于口语。

实例

1.“令”：用于名词或修饰词前表示对他人家属的尊重，有“美好”意思。比如:令尊，令堂:尊重别人的父母。令兄妹:尊重别人的兄妹。令郎，令爱:尊重别人的孩子。令/正:尊重别人的妻子。令亲:尊重别人的亲戚。

2.“惠”：敬辞，用于对方对自己的行动。如：惠临、光临：指对方来找他们。惠存：请别人存放自己的礼物。

3.“垂”：敬辞，用于别人对自己的行动。如：垂问、咨询：指对方问自己。垂念：指别人想念自己。

4.“赐”：敬辞是指礼物。例如：给予：别人指教自己。给予食物：别人用食物接待自己。给予回复：请别人为自己回复。

5.“请”：敬辞，用来希望对方做什么。例如：请问：希望别人回答。求教：希望别人指教。

6.“高”：敬辞，称别人为事。比如:高见:指别人的看法。高论；别人高超的言论。高足:尊重别人的学生。高寿:用来问老人的年龄。年龄:用来称老年人的年龄。高就是:指人离开原来的岗位，上任更高的岗位。

7.“华”：敬辞，说与对方有关的事。例如：华翰：说别人的信。生日：别人的生日。华厦：别人的房子：别人的房子。

8.“贤”：称呼对方，多用于平辈或年轻一代。如：贤弟、贤侄等。

9.“奉”敬词，用来涉及对方的行为。例如：赠送：赠送。还款：还款。劝告：劝告。陪伴：陪伴：陪伴

表示敬称的常用词称为敬词。敬词可分为对彼此的敬称、对自己的谦称和其他一些名称：

一、根据敬辞的词性分为三种情况：

1.是直接用表尊称的代词，一般是单音节词，常用的有“汝、尔、子、公、君”等等，这些都可以翻译”您.

2.用名词代替词来称呼对方，这些词都是双音节词，这种称呼还有三种方式：一般的敬称使用“先生、吾子”等等；也可以用对方所在的地方或者手下的人来代表对方，常用的有“足下、皇上、阁下、执事、上下”等等；还有用官衔身份尊称对方的，如“老板、医生、将军、少爷、”等。这些名词也可以翻译成“您”，皇帝是君王皇帝的专称，可不翻译，官衔身份可不翻译。

3.用修饰词来称呼与对方相关的人物行为。这些词通常是双音节词，前者是修饰词，后者是与人物相关的名词。常见的有:尊(尊)、贤（贤弟）、仁（仁兄）、贵（贵体）、高（高朋）、大(豪礼)。

这些词通常不需要翻译。随着时代的发展，这些敬辞发生了变化，以上一两种情况基本消失；第三种仍然被广泛使用。这些名字既尊重对方，又有亲近感，语言氛围和谐。

二、谦称

谦虚，表示谦虚的自称。用来表示谦虚的词叫谦虚。可以分为两种情况来理解和掌握。

一是用一些名词代替代词代替代词“我”。可分为以下四类：

1.是用自己的姓名或名字来表示谦虚。“苏子和客人在赤壁下划船。”

2.要用“臣、仆、某、小人”自称，表示歉意。“仆人以口语遭遇这场灾难。”

3.通常用于妇女“妾、仆、奴、奴、奴”等待道歉。“同样被迫，君尔妾也是如此。”

4.是君王常见“寡人(寡德之人)、不当的人(不当的人)、孤独(孤独的人)”表示谦虚。寡人之于国也，尽心尽耳。”所有这些谦称都可以翻译成”我”。

另一种是用一些词来称呼与自己相关的人物。这些词是双音节合成词，前一个词装饰后一个词。从修饰词的词性来看，可以分为三种情况。

一是用修饰词来装饰，以示谦虚，常见的有:愚(愚哥)、敝（敝国）、贱（贱体）、小（小女）、、微（微臣）、卑职(卑职)。

二是用动词来修饰，用行为来描述谦虚，常见的有：窃窃（窃思）“窃”可以翻译成私人擅自。伏(伏)躺在地上思考。然后用来向上一代或年轻一代解释他们对长辈的想法。

三是用名词来修饰，以示谦下。在别人面前谦卑地说，他的哥哥用他的哥哥“家”，“家父、家君、家尊、家严”可以称之为自己的父亲；“家母、家慈”称自己的母亲；“家兄”是自称的哥哥。在别人面前，称呼比我们年轻或年轻的家庭使用“舍”,“舍弟”就是自己的弟弟，“舍侄”就是自己的侄子。“家”、“舍”都可译成“我的”。随着时代的发展，这些谦虚的说法发生了很大的变化。第一种情况基本不用，第二种情况的一部分仍在使用。

3、其他名称

1.自称是在别人面前对自己的称呼。国王自称是自称的。“寡人”，老人自称“老朽”，年轻人在老年人面前自称“小弟”，僧人自称“贫道、贫僧”，一般人自称“鄙人”。谦称都属于自称。

2.他叫别人。例如，陪伴新娘的女人是“伴娘”，称贵族女性为“仕女”，“妻子”在古代，被称为诸侯的妻子，后来被用来敬称普通人的妻子，称年迈男子为“老丈”，称年轻人为“郎君”。尊称属于他称。

3.鄙视用轻蔑的语气叫别人，比如用轻蔑的语气叫别人，比如“竖子、小子、女流。”

4.专称是一些常见的名称。例如，砍柴就是砍柴。“樵夫”，称船夫为“舟子”，称国家杰出人物为“国士”。

5.另一个名字是借用其他名字来代替原来的名字。例如，使用它们。“巾帼”别称女人，用“梨园”别称戏班，用“俳优”不要称之为搞笑演员。不要称之为修辞借代技巧。

6.习惯称呼应该用约定俗成的习惯称呼某人。例如，“老庄”是指我(李耳)、庄子(庄周)和理论，“郊寒岛瘦”指孟郊和贾岛。