上映于1988年的《上班女郎》是经典的办公室喜剧作品，如今，这部作品也要进行翻拍。据了解，新版《上班女郎》将由赛琳娜·戈麦斯担任制片人。不过，目前尚不知晓她是不是主演。

原版影片由迈克·尼科尔斯执导，哈里森·福特、西格妮·韦弗、梅兰尼·格里菲斯、亚历克·鲍德温、琼·库萨克主演。讲述女秘书黛丝精明能干，但却难得赏识，多次被上司为难，她找准时机假扮经理计划夺回属于自己的成就，最终事业爱情双丰收。

新版本将交由20世纪影业运作，计划上线Hulu，伊莎贝尔·培尼亚担任编剧。赛琳娜·戈麦斯出生于1992年，曾经是迪士尼最红的女艺人。2004年，因参加迪士尼全球才艺计划而被华特迪士尼公司相中并签约。此后一直在流行音乐和流行电影两个方面发展。如今，赛琳娜·戈麦斯主动走进幕后，似乎预示着这位女艺人将会转型。