近日，已经91岁的演员詹姆斯·厄尔·琼斯宣布退休，他将不再为影史上的著名角色达斯·维达配音。令其做出这一决定的是自己的年龄以及健康问题。

在《波巴·菲特之书》以及《欧比·旺》等星战剧集里，达斯·维达的配音已经渐渐被数码化了。在未来，达斯·维达的配音在很大程度上将会交由数码和人工智能完成。

詹姆斯·厄尔·琼斯于1957年开始演员生涯。1962年他获得奥比最佳非百老汇戏剧演员奖，并因其对百老汇戏剧角色的出演获得两座托尼奖(《拳王奋斗史》，1969年;《栅栏》，1987年)。1970年，琼斯因其在电影版《拳王奋斗史》中的角色获得了奥斯卡提名。他因在舞台演出和电影中饰演的角色而成为最成功的非洲裔美国演员之一。

2008年12月被授予了美国演员工会终身成就奖，2012年获得第84届奥斯卡终生成就奖。