今年八月底,
84岁的女演员吴彦姝凭借电影《妈妈!》
(资料图片仅供参考)
获得了北京国际电影节天坛奖最佳女主角,
成为了一位高龄“影后”。
这位近几年活跃于屏幕,
风姿卓越的奶奶谦虚地说,
“这个奖是属于我和奚美娟共同的”。
▲
84岁的影后吴彦姝
一位84岁、一位67岁,
白发皱纹,一览无余——
这样的“双女主”配置在国内银幕称得上罕见。
导演杨荔钠说,
让这样一对老年母女的形象在银幕上被看到,
是她工作的野心。
▲
片中吴彦姝与奚美娟
这不是杨荔钠第一次拍摄母女关系,
2019年,她的作品《春潮》,
就以一对关系紧张的母女之间的故事
入围了金鸡奖。
一条专访了杨荔钠
——这位导演、编剧、女儿、母亲。
我们和她聊了聊这部电影,
以及现实生活中关于母亲的种种情感。
自述:杨荔钠
编辑:周天澄
责编:陈子文
▲
导演、编剧杨荔钠接受一条专访
《妈妈!》讲的是一位85岁母亲照顾65岁患上阿尔兹海默症女儿的故事。
这些年,我们在大银幕上看到的通常都是很青春靓丽的形象,尤其是女性,往往都是由一些大明星来演绎的。很少看到这样质朴、有年龄感的形象。但或许就是因为这种少见,才成了我工作的一个野心:
我看看我的这一对老演员,她们是那么好;这样的老年母女,在生活当中随处可见。我为什么不能让观众在大银幕上看到她们?
▲
吴彦姝和奚美娟在片中扮演一对知识分子母女,她们分别是退休的文学教授和物理教授。女儿会在睡前给母亲读诗,母亲则对诗集的版本、页数烂熟于胸
我从一开始就很笃定是吴彦姝老师来饰演母亲——她那种年龄感、那种和我心目中母亲形象的契合,使得我根本没有其他选择的余地,一定得是她。
奚美娟老师则是一位“不像演员”的演员。因为她太质朴、不浮华,同时又非常美。她们身上都有一种书卷气,就是我想在片中塑造的一对老知识分子母女的形象。
▲
女儿发病前,母亲是一个喜欢故意站上高处,吓唬女儿的“老顽童”
▲
女儿是“照顾者”的角色,条理清晰、不苟言笑、督促母亲刷牙洗手、苦行僧一样吃清淡健康的饮食。
▲
女儿患病后,高龄的母亲开始看护女儿,健身、学习做饭、把盘子里的红烧肉分给狼吞虎咽的女儿
在这个故事中,这对母女都已经来到了人生的尾端。于是我们花了很多时间去聊,聊她们之前经历过什么、前半生做过什么、为什么会有现在的种种表现。
我们为此也钻研了很多书籍和电影。吴彦姝和奚美娟老师都曾经是舞台剧演员,职业精神非常强,接到角色的时候,天然就会产生演员的信念感。
▲
母亲为了更好地照顾女儿,开始锻炼身体。吴彦姝也贡献了俯卧撑、平板支撑、一字马等等惊人的表演
吴彦姝老师还为这部戏学说日语、法语、英语,学得特别认真,讲得也很好。她还为了跳舞的情节学跳了桑巴和恰恰。可惜最后这些镜头都没有用到,我们保留了她最擅长的一字马。
她们在这部戏里代入了太深的情感,有时候也会把我打动到。有一场戏是女儿着急进屋上厕所,母亲打不开门,用一个小锤子敲破窗子。很多观众都对那个动作记忆犹新。在片场的时候,那场戏都把我看傻了。
吴彦姝爬窗台的镜头让很多人记忆犹新。摄影指导余静萍说,她在那一刻真的成为了那个着急的母亲
吴彦姝老师个子很小,窗台又很高,要爬进那个屋子里面是有难度的。当时,我们在窗台下给她垫了一个小凳子。让她站在凳子上,敲碎玻璃就行。
结果吴老师拿过来一敲,我没喊停,她的动作就也没停。于是她站到凳子上,爬上了一条腿,用胳膊一撑,再上去另一条腿,爬了进去。进去之后她才反应过来危险,问我:导演,不喊卡呀?我才反应过来叫停,然后我们所有人都冲上去拥抱她。
我没有喊卡其实不是因为我忘了,是我看傻了,我完全被她的这个动作给吸引了。
还有一场女儿洗澡的戏,可能因为水温调得有点高,奚美娟老师拍了一会儿之后感觉不舒服,有点儿低血糖。我们暂停了拍摄,让她在床上休息了一会儿。那一刻,整个剧组都很安静,慢慢等她恢复过来。
▲
吴彦姝入戏太深,拍摄结束后仍在落泪
那一刻我们并没有觉得这是一个困难,反而会觉得是一种鼓舞——看到这两位老演员把这样的职业精神带到这个戏里面。我们作为晚辈和同仁,好像就没有什么是不能克服、不能面对的了。
我自己现在还不算完全进入衰老的历程,身体状况还行,我也不迷恋我的青春,但是我确实看到其他生命的衰老。我从拍摄纪录片开始,就看到特别多的老人一个个在摄影机前倒下,我必须得严肃地对待。
▲
在拍摄剧情片之前,杨荔钠拍了很多年的纪录片。她的纪录片处女作《老头》将镜头对准了一群扎堆聊天的普通老头,获得了德国莱比锡纪录片电影节“金奖”和“观众最喜欢的影片”奖
当一些动物、一些亲人都从我的生命中陆续消失的时候,我会被提醒到,该怎么样面对我们人生中最后的时光?
▲
电影《春潮》中,金燕玲和郝蕾饰演了一对针锋相对的母女
所以在《春潮》之后,我就很笃定地要拍摄一部关于老年题材的电影。我之前拍摄的电影都是关于青年、中年,比如《春潮》里的母女关系有尖锐、有刻薄,两个人都还很有“战斗力”来彼此针对。但是《妈妈!》这部电影就不是这样。
在这样的一对有年龄感、又很庄重的生命个体面前,我不忍心对她们更加残酷。所以电影的基调也变得更加沉稳和温暖。
故事中的母女关系应该说是一种我理想中的母女关系。这两对母女在相处的模式当中,没有捆绑得那么紧,她们之间没有什么无限的自我牺牲。
她们所有的相处方式都是在彼此尊重,互相都很体面的情形下进行的。在家庭生活已经失序的情况下,母女之间也都是理解体谅、没有埋怨。女儿患病后,妈妈很懂得照顾女儿的分寸,一直在保护她的尊严。
▲
女儿病发时被人诬陷为小偷,母亲爆发出了“母狼”一样的本能
“不管你变成什么样,我都爱你”
在片中,女儿生病以后,反而做回了一个小孩,脸上会有一些笑容,也会开始抢母亲的菜吃、吃饭也更香,也终于可以开始跟母亲袒露心里最深处的秘密。
她被过去的错误束缚了一辈子,患病之后,她和母亲重新开始了一种新的关系,让母亲去了解她、照顾她,终于到达了一个被解放的人生。
这些对一个生病的女儿来说,不见得不是好事。但同时,她已经不认得自己的妈妈、无法再为当年的错误道歉,这又是一种悲剧。
▲
女儿把小时候的错误背负终生,发病让她终于可以对母亲倾吐心中的秘密
所以在这部影片里面,很多情节就像一个双刃剑,有残忍也有温暖;有慈悲也有伤害;有苦痛也有爱恋。这一点就很像我们的生活,但是即使在种种残酷之中,还是可以看到属于母亲、属于女性、属于人的那种光辉。
▲
文淇扮演的周夏,是一个迷途的少女,后来在女儿的帮助下走上了正轨,自己也成为了一个母亲
文淇饰演的周夏这个角色,和女儿其实是一种相互救赎的关系。女儿看到在青春迷茫期的周夏,像看到年轻时的自己一样。她没有过多的说教,就只是用自己的一点善念和信任让周夏重新走上了正轨。
周夏后来也成为了母亲、有了一个女儿,我认为是女性代际之间的一个延续。你可以说她是照进女儿生活里面的一缕阳光,也可以说,这是在回馈女儿对她的帮助。
其实我也想通过这个角色唤醒一种人际关系。其实我们每个人天性中都有一些良善的东西,但现代的社会里,我们好像把这些东西都给封闭起来了。
我在想,我们是不是可以再重新打开那种“即使我们是陌生人,我也可以信任你、帮助你”那种美好的关系。
▲
女儿怕自己发病时伤害母亲,试图捆住自己
对于阿尔兹海默病的关注,和我对老年群体的关注是一体的。目前国内大众对这个群体的认知还是很有限。片尾的片花有一些阿尔兹海默症患者的纪实影像,都是我一直在短视频平台上关注着的。
大家可以看到的那些,当他们听到“妈妈”的反应,都是最真实的——即使他们可能忘了所有的人,但是对妈妈的概念还是会有一种本能的反应和记忆。
▲
手指划过三次火焰,是“我爱你”的暗号
片中母女有一个暗号,手指划过火焰三次(或打三次响指)意味着“我爱你”,从女儿很小的时候, 一直到她们的暮年,她们都会用这种暗号交流。
很多观众都对这个暗号印象很深。这个设置其实是出自我童年的记忆,但我只能透露到这里,我想保存好这个美好的秘密。
其实我们中国人是不太善于去表达“我爱你”的,年轻人好像还好一点,在过去的老一代人当中,不管我有多爱你,都不会说,甚至很多时候表现出来的都是“我不爱你”的样子。
所以我也有一个期待,就是在观众看过这部影片之后,即使是不善于说“我爱你”的人,大家仍然可以用自己的方式告诉自己的母亲或小孩,我是爱你的。
有的事情真的是在自己到了一定的年纪、成为母亲之后,才更能够理解。比如说,人生里有特别多的挫折感,疼痛、亏欠,还有来不及说出口的道歉,但相比起来,爱是最恒定的。有了爱这样的支撑,生活里可能就不会有这么多的恐惧。
▲
年轻时的杨荔钠
我自己也是一个母亲。令我比较欣慰的部分是,我和女儿之间没有“墙”隔着,几乎完全是通的,我们可以聊很多事情。片中的女儿和母亲那种互相打闹的场景,就有我自己生活的影子。
女儿现在是青春期,有一种什么都不在乎的劲儿。但我在这一代年轻人身上看到了一些很好的东西。比如说虽然他们看起来可能比较冷漠、比较自我,但是他们面对社会、对一些公共议题,都有清楚的认知。他们也会有自己的使命感和责任感。我写周夏那个角色的时候,也会从女儿身上去借鉴。
▲
导演、制片人在片场
我知道她会看我的电影,但是不太会特意聊这些事儿,她也很少在朋友圈提及这些。前两天看到她在朋友圈帮我宣传,说这是“妈妈的电影《妈妈!》”,我还回复她“辛苦你了,劳您转发”(笑)。
在我的前半生,主要就做了两件事情:一件是做电影,一件是养育女儿。
我的电影、纪录片,大多数都是在带大这个小孩的过程中,挤时间来制作的。现在她开始上大学了,我也人到中年,好像有更多的话想往外说、也终于有了更多属于我的自由时间。我想,未来十年可能是我最好的创作阶段。
我女儿这一代年轻人,他们的世界很大的,至于我老去以后她是不是在我身边,我觉得自己不该有什么寄托,我更希望在我自己的有生之年把我母亲顾好。我的电影目前还没有上映(注:电影已于9月10日上映),但是我母亲会在网上搜一些片花、预告来看。我看到了一条她的回复,她说,在这部电影里,看到了慈悲。
我和母亲之间也有很多非常温暖的时刻,我很希望在她85岁的时候,我们也能像电影里的母女那样相爱、相互关照。
我相信我母亲会是这样的妈妈。