本文转自:天目新闻
2010年,由上海话剧艺术中心制作出品、田水导演的话剧《12个人》在沪首演,获得票房口碑双丰收。
(资料图)
《12个人》新一轮的巡演即将开启。本次,杭州将作为巡演第一站率先开启。2022年9月16日~9月17日19:30,《12个人》将在杭州运河大剧院·歌剧厅上演。
该剧本改编自《十二怒汉》,诞生于1957年,它是西德尼•鲁迈特(Sidney Lumet)导演的第一部作品,曾获1957年第七届柏林电影节最佳影片金熊奖、1960年丹麦Bodil奖最佳美国电影,至今仍被是为电影史上当之无愧的、超越时代的“伟大的辩证推理片”。
整部影片只有一个场景,也就是12个陪审员的讨论室,一场关乎一个人生死的争论就在此密闭空间中逐渐展开。这个经典故事根据编剧雷基纳德·罗斯(Reginald Rose)的亲身经历改编而成,其探讨的"合理怀疑"、"疑罪从无"等法律理念非常值得思考和借鉴。
电影《十二怒汉》剧照
在全球范围内,各种舞台、影视作品改编不计其数,如1991年改动较大的日本电影《12个温柔的日本人》、1997年美国版电影《十二怒汉》、2007年俄罗斯版电影《十二怒汉:大审判》等。当然还有上海话剧艺术中心制作出品的经典话剧《12个人》。
幽暗阴冷的灯光,12把木背靠椅,12个不同年纪的男人穿着简单的西装走上舞台。这就是话剧《12个人》展现在观众面前的视觉场景——简单干练,透着一种冷酷的质感。
短兵相接的台词对抗、层层深入的案件推理、充满爆发力的表演方式……使得这部作品收到大批话剧观众追捧。
戏剧《12个人》照片
导演田水在看剧本的时候,被剧中铿锵的台词深深地打动了。对生命的尊重、对制度的反思、对公正的责任,都是《12个人》在追求高潮迭起、夺人眼球的戏剧冲突之余,所要探讨的深刻问题。
一场“可怕的、愤怒的、长达8小时的辩论”是编剧雷基纳德·罗斯创作《12怒汉》的灵感来源。亲历陪审员义务的雷基纳德·罗斯为剧本注入强有力的现实元素和细节刻画,同时又对结构的呈现精准把控节奏。在一间密室这样的单一场景中,剧情紧张,悬念冲突迭起,推理气氛不减。
戏剧《12个人》照片
一间会议室,12个男人,43万美元投资,19天拍摄,创造了电影史上不朽的经典。那个沉稳、睿智、充满质疑精神的8号陪审员形象在一代又一代优秀演员的刻画下越发深刻。
在一轮又一轮的话剧《12个人》演出过程中,走进剧场的观众里,既有从首轮开始每一轮演出都会买一张票的老朋友,也有把话剧初体验交给这部剧、并表示不虚此行的新观众。
谈及为什么会选择执导《12个人》,导演田水表示:“这戏的剧本非常好,而它所讨论的话题永远不会过时,关于责任心以及对于个体生命的尊重。我们身处一个经济发达、情感冷漠的社会,我希望用这台两小时的话剧把演员和观众集聚到同一个空间内,让每一个人从自己的观念、生活阅历、文化程度等各方面的经验来参与这场人性的审判。”